Vietnam: Tasuta Tuntud Inimõiguste Kaitsja Le Cong Dinh - Human Rights Watch

(New York) - Vietnami valitsus peaks kohe vaba kinni inimõiguste advokaat Le Cong Dinh ja kehtetuks tunnistamine riikliku julgeoleku seadusi, et kriminaliseerida rahulik sõna-ja ühinemisvabadus, Human Rights Watch ütles tänajuunil, politsei töö, Ministry of Public Security Uurimise Security Agency) vahistatud Dinh riikliku julgeoleku tasud ja rüüstasid tema Ho Chi Minh City õigusbüroo. Politsei keelas teda artikli alusel Vietnam on kriminaalkoodeksi,"läbi propaganda valitsuse vastu."mis viib lause kuni kakskümmend aastat. Vahistamise tuli vaid mõned päevad pärast President Nguyen Minh Triet suunatud Rahvusvaheline organisatsioon Demokraatliku Advokaadid, juuni, kell oma iga-aastasel kongressil Hanoi. Oma kõnes, Triet kinnitas Vietnam on austuse ja toetuse järkjärgulise advokaadid ja lubas, et kritiseerida neid, kes"trampima demokraatia ja inimõigused.See vahistamine teeb mõnitada presidendi ülbe sõnad."ütles Elaine Pearson asetäitja-Aasia direktor Human Rights Watch."See ütleb meile, teised advokaadid ja inimõiguste kaitsjate just see, mida nad võivad oodata, kui nad julge sõnagi."Valitsus võimud süüdistavad Dinh kasutada oma töö kui kaitsja suure-profiil demokraatiat ja usuvabadust aktivisti"propageerima režiimi vastu ja moonutada Vietnam on põhiseaduse ja seadustega."mis on esitatud Nhan Dan (Inimesed), Vietnami Kommunistliku Partei ametlik päevaleht. Dinh, on endine asepresident Ho Chi Minh City Advokatuuri ja juhtiv partner SM Seaduse, silmapaistev era advokaadibüroo Ho Chi Minh City. Pärast õpib õigusteadust Hanoi Õiguse Kooli ja Saigon Ülikool, Dinh sai Fulbrighti stipendiumi, et õppida juures Tulane University Ameerika Ühendriikides, kus ta sai magistrikraadi õigusteaduse erialal.

Dinh on tuntud oma riigikaitse Vietnami bloggers, inimõiguste kaitsjate ning demokraatia ja tööjõu õiguste aktiviste, nagu Nguyen Van Dai, Le Chi Cong Nhan, ja Nguyen Hong Hai (tuntud Dieu Cay).

Ajal oma riigikaitse demokraatia aktivistid Dai ja Nhan oma apellatsioonikohus uuringus, Dinh ütles:"Räägime demokraatia ja inimõiguste ei saa vaadelda anti-valitsuse välja arvatud juhul, kui valitsus ise on demokraatia vastu."Kui outspoken advokaat on tuntud ka tema avalikku kriitikat vastuoluline boksiit kaevanduste Vietnam on Kesk-šoti Mägismaa ja Hiina väidab, et vaidlustatud avamere saared Lõuna-Hiina Meri. Selles intervjuud BBC ja Raadio Vaba Aasia, Dinh on nõudnud, et poliitiline pluralism, mis on kaasas majandus-pluralism Vietnam, praegu ühe lepinguosalise riigi poolt kontrollitud Vietnami Kommunistlik Partei. Toodete koostises Vietnami riiklik meedia, võimud süüdistavad Dinh pakkuda"moonutatud teabe kohta"Vietnami valitsuse ja selle juhid, et rahvusvaheline press asutused ja veebisaidid,"colluding"kodu-ja välismaise"reactionaries"sabotaaž valitsus, ning kutsudes mitme-partei reformid avaldatud dokumente, artikleid postitatud internet, intervjuude ja välismaa meedia. Kõige poliitiliste ja usuliste vangide Vietnamis ei ole juurdepääsu sõltumatu õigusnõunik ajal oma uuringutes. Teised advokaadid, kes soovivad kaitsta Vietnami inimõiguste kaitsjate ja usuvabaduse aktivistid on silmitsi ohtude ja ahistamist. Nende hulka kuulub Bui Kim Thanh, kes oli tahtmatult pühendunud vaimse institutsioon aastal ja. aastal, sest tema defense põllumajandustootjad taotleda hüvitist konfiskeerimist oma maa ja Le Tran Luat, kes on kaitsta Katoliku parishioners Tai Ha vald Hanoi helistab tagasi valitsuse konfiskeeritud kiriku omadused. aastal politsei on raided Luat s law office Ho Chi Minh City mitu korda, konfiskeerimise arvutid, dokumente ja faile. Asutused ei saa ka teda reisimine Hanoi Märtsis, et kohtuda oma klientidega, on kinni peetud ja kuulasid teda mitu korda ja survet teda tilk Tai Ha puhul.

Lisaks riigi kontrolli all olev ajakirjandus on joosta artiklid süüdistab Luat pettuse, ja tema kohalike advokatuuris Ninh Thuan on algatanud uurimise, mis tema tegevust."Le Cong Dinh vahistamine on osa jätkuvast muster ahistamise poolt Vietnami valitsuse demokraatia ja inimõiguste aktivistid - ja juristid, kes soovivad kaitsta oma õigust sõnavabadusele."ütles Pearson."Advokaadid, nagu kõigil kodanikel, on õigus kasutada sõnavabadust ja rahumeelselt oma seisukohti väljendada.".