Tsiviil Kood annab õigusliku staatuse, õigusnormide käitumise füüsiliste ja juriidiliste isikute õiguste ja kohustuste füüsiline ja juriidiline isik (edaspidi isik) seoses isiklike ja varaliste õiguste ja kohustuste suhteid, mis on loodud põhjal, võrdsus, vabadus on sõltumatus, vara ja enese vastutusel (edaspidi tsiviil suhted)
Vastavalt Vietnami Sotsialistlik Vabariik, kõik kodanikuõigused tunnustatakse, austatakse, kaitstud ja tagatud Põhiseaduse ja seadusega.
Kodaniku õigused võivad olla piiratud, kui seadusest erandlike asjaolude tõttu, riigikaitse ja julgeolek, sotsiaal-ohutuse ja korra, sotsiaalse eetika ja kogukonna tervist. Iga inimene peab olema võrdne tsiviil suhted, ei tohi kasutada mis tahes põhjus ebavõrdne kohtlemine teistega, ja nautida samal kaitse poliitika seaduse osas, moraalsed õigused ja varalised õigused. Iga inimene loob, teostab täidab ja lõpeb tema oma kodanikuõigusi ja-kohustusi alusel vabalt ja vabatahtlikult sõlmida kohustusi või kokkuleppeid. Iga kohustus või kokkulepe, mis ei riku määrusi seaduse ja ei ole vastuolus sotsiaalse eetika on siduvad lepinguosalistele, ning seda tuleb austada teiste isikute. Iga inimene peab kehtestama, kasutamise täitma või lõpetada tema oma tsiviil õigusi ja või kohustusi põhimõtteliselt firmaväärtus ja ausus. Koostamise, teostamise ja lõpetamise kohta tsiviil õigusi ja või kohustusi ei tohi rikkuda liikmesriikide huve, vaagnaliiduse huvide, õiguste ja seaduslike huvide muud isikud.
Iga inimene vastutab oma tema suutmatus täita või ebaõige täitmise kõik sellised tsiviilkohustusi.
Mis tahes asjakohastele õigusaktidele, mida kohaldatakse tsiviil-suhteid spetsiifilistes valdkondades, mis ei tohi olla vastuolus põhimõte tsiviilõiguse mis on ette nähtud Artikli kolm käesoleva Seadusega. Kui teise asjakohastele õigusaktidele ei ole määruse või on määrused mis rikuvad Klausel kaks käesoleva Artikli määrusi käesoleva Seaduse sätteid. Juhul, kui rahvusvaheline leping, mille Vietnami Sotsialistlik Vabariik on alla kirjutanud sisaldab sätteid, mis erinevad käesoleva Koodeksi sätete suhtes samas asjas, kohaldatakse sellise lepingu sätteid. Tavad tähenda, käitumisreeglid ilmne, et kindlaks isikute õigused ja kohustused konkreetse kodaniku suhted, vormimine ja kordamist pika aja jooksul tunnustatud ja kohaldamisel üldiselt piirkonnas, rassi, või ühenduse või field of civil. Juhul kui see ei ole ette nähtud seaduses ega poolte vahel kokkulepitud, tavade võib kohaldada, kuid need ei tohi olla vastuolus põhimõtetega, mis on sätestatud Artikli kolm selle Koodi. Juhul, kui küsimus tõuseb kohaselt tsiviilõiguse reguleerimisala, mis ei ole ette nähtud seaduses ega poolte vahel kokkulepitud ega, ega kohaldatud tavasid, analoogia seaduse sätteid. Juhul kui see ei ole ette nähtud seadusega ega poolte vahel kokkulepitud, tavade võib kohaldada, kuid need ei tohi olla vastuolus põhimõtetega, mis on sätestatud Artikli kolm selle Koodi. Koostamise, täitmise ja lõpetamise kohta tsiviil õigusi ja kohustusi, mis peab tagama, säilitamiseks ja riiklikku identiteeti, austada ja edendada häid kombeid, tavasid ja traditsioone, solidaarsuse, vastastikuse kiindumuse ja koostöö põhimõte iga ühenduse ja ühenduse iga üksiku ja üllas eetiliste väärtuste rahvusi elab koos Vietnami mulda. Tulemuste, töö, tootmis-ja äri-või loomise teemadel intellektuaalomandi õiguste. Iga isik, täidab tema oma tsiviil-tema oma on vastavalt Artiklile kolme ja Artikli kümme käesoleva Koodi. Mitte-kasutamise kodaniku õigusi, ei ole alust lõpetada nende õigused, välja arvatud juhul kui seadusega ette nähtud.
Iga inimene ei pruugi kuritarvitamise tema enda kodanikuõiguste tekitada kahju teistele isikutele või rikkuda tema enda kohustusi või muu ebaseadusliku eesmärgil.
Kui isik ei täida Punktis üks käesoleva Artikli kohus või pädev asutus peab vastavalt olemus ja tagajärjed rikkumine, kas kaitsta osa või kogu tema tema õigusi, sundida teda oma antav hüvitis ja muud sanktsioonid kui seadusega ette nähtud. Kui inimene on tema oma kodaniku õigusi rikkunud, ta võib ta neid kaitsta end ise, nagu on ette nähtud käesoleva Koodeksi muude asjakohaste seaduste või nõuda, et pädevad asutused: enesekaitse eriti tsiviil õigus peab vastama laadi ja raskust rikkumise vastu nagu tsiviil õigus ja ei tohi olla vastuolus põhimõtetega, tsiviilõigus on ette nähtud Artikli kolm selle Koodi.
Iga inimene on tema oma kodaniku õigusi rikutud, on õigus saada kokku kahju, välja arvatud juhul, kui ei ole kokku lepitud teisiti poolt pooled või kui ei ole teisiti ette nähtud seadusega.
Kui eriti tsiviil õigus on rikutud või on tehtud vaidluses, kaitse seda õigust rakendatakse, kui on ette nähtud menetlusõiguse kohtu või vahekohtu esimehe. Kaitsta kodaniku õigusi haldusmenetlused viiakse ellu nii, nagu seaduses ette nähtud Otsus vaidluste puhul küsimus alusel haldusmenetluse võib läbi vaadata aadressil kohus. Iga kohus võib keelduda lahendada tsiviilasja või juhul, kui hooaja et ei ole õigusnormi, et käesolevas asjas kohaldatav, määruste Artiklis viis ja Artikli kuue käesoleva Seadustiku sätteid. Artikkel Tühistamine isoleeritud ebaseaduslikud otsused pädevate asutuste, organisatsioonide või isikute kohus või pädev asutus on õigus tühistada isoleeritud otsuse teise pädev asutus, organisatsioon või isik, taotluse korral kaitsta kodaniku õigusi. Kui isoleeritud otsus on tühistatud, tsiviil õigus, mille vastu otsus, rikub tuleb taastada ja kaitsta meetodeid, mis on ette nähtud Artikli üksteist käesoleva Koodi.
Juriidiline isik ning füüsiline isik, on tema tema võime omada tsiviilõigusi ja tsiviilkohustusi.
